Position
Si vous ne possédez pas Acrobat Reader, 
L'offre diversifiée de l'Hostel&Rooms La Cordata permet un séjour économique à Milan, dans une zone centrale très bien desservie par les transports en commun.
Depuis l'auberge, en prenant le Corso Italia et en continuant le long de Via Mazzini, vous êtes pratiquement déjà en plein centre ville, avec le Dôme à une dizaine de minutes de promenade le long d'élégantes rues milanaises.
L'Hostel&Rooms La Cordata se situe dans une zone centrale de Milan près des Navigli, célèbres canaux bordés d'intéressants restaurants et bars.
Les attractions touristiques dans les alentours font partie des plus connues de Milan: La place du Dôme, le château fort, les colonnes de San Lorenzo, Corso di Porta Ticinese, Corso Vittorio Emanuele, l'église Santa Maria delle Grazie et la Cène de Léonard de Vinci, Le Musée de la Science et de la Technique, le Palais royal, l'Université Bocconi, Via Torino pour le shopping...
Notre situation
En train
Gare Centrale: prendre la ligne 3 du Métro (ligne jaune) direction San Donato, s'arrêter à Missori, prendre Corso Italia, prendre le tramway n°15 en direction de Gratosoglio/Rozzano et descendre au deuxième arrêt. Au feu, tourner à droite dans la via Burigozzo.
Gare Cadorna: prendre l'autobus n° 94 direction Porta Volta et descendre au septième arrêt Molino Delle Armi-Vetra. Au feu, tourner à droite et prendre la via Calatafimi. Au fond tourner à gauche dans la via Burigozzo.
En avion
Orio al Serio: prendre le bus depuis l'aéroport jusqu'à la gare centrale de Milan (une heure de trajet environ). Depuis la Gare Centrale: voir ci-dessus.
Linate: depuis l'aéroport de Linate, prendre le bus n° 73, descendre au terminus (arrêt Corso Europa/San Babila), parcourir le Corso Europa jusqu'à la Piazza Fontana, prendre le tramway n° 15 et descendre au quatrième arrêt. Au feu, tourner à droite dans la via Burigozzo.
Malpensa: Prendre le Malpensa Express et descendre à la gare de Cadorna (50 minutes de trajet environ). Depuis la Gare Cadorna: voir ci-dessus.
En voiture
En provenant du Nord, autoroute A4/E64 ( Torino-Venezia) et autoroute A8/E62 ( Milano Laghi ). Après le péage de Milan, continuer en direction de Milano viale Certosa. Suivre Centro Città/Fiera Milano City et prendre le viale Alcide de Gasperi en continuant viale Scarampo. Passer le Piazzale della Conciliazione en continuant dans le viale di Porta Vercellina. Tourner à gauche dans la via San Vittore; la parcourir jusqu'au carrefour avec la via Carducci et tourner à droite en prenant la via De Amicis. Continuer tout droit dans la via Molino delle Armi et tourner à droite dans la via Santa Croce. Continuer dans la via Calatafimi et au fond tourner à gauche dans la via M.Burigozzo.
En provenant du Sud, autoroute A7 ( Milano-Genova ). Après le péage de Milan, continuer tout droit et au rond-point prendre la première sortie sur la droite. Continuer dans la via Giovanni Schiavone en direction du Viale Cermenate-Linate. Parcourir une partie du viale Cermenate et tourner à gauche dans la via Meda. Continuer tout droit sur le Corso San Gottardo jusqu'à la Piazza XXIV Maggio. Prendre la deuxième rue sur la droite et suivre le viale Gian Galeazzo. Au premier feu, tourner à gauche dans la via Aurispa, au bout de 100 mètres environ, tourner à droite dans la via M.Burigozzo.
En provenant du Sud-Ouest, autoroute A1/E35 ( Milano-Bologna ). Après le péage de Milan, continuer tout droit en direction de la Tangenziale Ovest/Genova/Torino. Continuer sur l'A50/E35 direction Genova jusqu'à la sortie Milano-Viale Liguria. Après être sorti, continuer tout droit et au rond-point prendre la première sortie sur la droite. Suivre les indications "en provenant du Sud, autoroute A7".
ATTENTION Pour les personnes qui arrivent en voiture/autocar:
L'Ecopass est en vigueur depuis le 2 janvier 2008: il s'agit du paiement d'un péage pour qui entre dans la zone centrale de Milan du lundi au vendredi de 7h30 à 19h30. Cette mesure nous concerne car nous sommes situés à l'intérieur de cette zone. Pour de plus amples informations sur les tarifs et le type de voitures exemptes ou pas, visiter le site de la Commune de Milan dans la section ECOPASS.